NHK大河ドラマ「鎌倉殿の13人」第27回は、「鎌倉殿と十三人」でした。
源頼朝（みなもとのよりとも）の亡き後、若き頼家（よりいえ）が跡を継ぎますが、御家人たちの派閥争いでドロドロに……。そこで行き着いたのが有力御家人たちの合議制。始めは５人でしたが、だんだん膨れて13人に……。
なるほど、このドラマのタイトルの意味が分かりました！ これからの展開が楽しみです。
ドラマを見ていると、生き残るためのだまし合いにハラハラどきどきします。
何を信じたらよいのか……、源頼朝も、亡くなる前は、誰も信じられなくなっていた姿が描かれていました。
今回は、うそ偽りに染まった世界を「天女の涙」で描く、世阿弥（ぜあみ）の能『羽衣（はごろも）』をご紹介しましょう。
木村耕一さんの意訳でどうぞ。
世阿弥の『羽衣』
ここは、駿河国（するがのくに）、三保（みほ）の松原。
波が静かに打ち寄せる浜辺に、緑の松林が続いている。
すがすがしい朝日を浴びて、地元の漁師、白竜（はくりゅう）が砂浜を歩いていた。
すると、どこからともなく、よい香りが漂ってきた。
松の枝に、美しい衣が、掛けられているではないか。
「おお、これは素晴らしい」
手にとって、持ち帰ろうとすると、木の陰から一人の女性が現れた。
「待ってください。それは私の衣です」
「何を言うか。拾った俺の物さ。家の宝にするんだ」
「それは、天人の羽衣です。人間には必要のない物です。お返しください」
「ほう、そんな珍しい物ならば、なおさら返すことはできないよ」
「なんて悲しいことを言われるのですか。羽衣がなければ、私は、空を飛べません。天上界（てんじょうかい）に帰ることもできないのです。どうか、お願いですから、返してください」
「いやだ！」白竜は突っぱねた。
天女は泣くばかりである。
しかし、悲しみに打ち震える姿が、あまりにも痛ましく、白竜は、次第に、かわいそうになってきた。
「では、天人の舞を見せてくれれば、衣を返してやってもいいが、どうだ」
「たやすいことです。舞をお見せしましょう。そのためには、まず、衣を返していただかないと……」
「まてまて、この衣を返したら、舞を見せずに、そのまま天に昇ってしまうつもりだろう」
天女は、静かに答えた。
「いいえ、疑いは人間界にしかありません。私たちの天上界には、うそ偽りというものはないのです」
「おお、これは恥ずかしい……」
白竜から羽衣を受け取った天女は、美しい曲を奏でながら、舞を披露し、歌いながら、天へ帰っていくのであった。
（『新装版 こころの朝 〜自分らしく自分の夢を持って生きれば、道は開けてゆく』木村耕一（編著）より）
人間とは
木村耕一さん、ありがとうございました。
「うそ偽りは、人間界にしかないのですよ」と優しく語りかける天女の言葉に、ドキッとしました。
私も白竜と同じだなと、恥ずかしくなりました。人間とはどんなものか、を考えさせられます。
世阿弥の能『羽衣』には、深いメッセージが込められているのですね。
『新装版 こころの朝』は、
お近くの書店にてお求めください。
ご自宅へお届け希望の方は、
電話: 0120-975-732（通話無料）、
または、思いやりブックス（本の通販）に
お問い合わせください。
